Personal data

Les Maîtres Laitiers du Cotentin undertakes to ensure that the collection and processing of your data from the website, complies with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act.

Only strictly necessary personal data are collected, and the following information is always indicated :

  •  the purpose of the data collection and processing;
  • whether the data is required or optional;
  • who will be able to read the data (only Les Maîtres Laitiers du Cotentin, unless it is specified in the form that the data will be passed on to a third party for the purpose of processing your request)
  • your data privacy rights and how to exercise them by contacting Les Maîtres Laitiers du Cotentin.

The personal data collected on are processed according to secure protocols and enable Les Maîtres Laitiers du Cotentin to process the requests received electronically.

For further information or to exercise your rights regarding the processing of personal data by Les Maîtres Laitiers du Cotentin, you can contact our Data Protection Officer (DPO):

Les Maîtres Laitiers du Cotentin
Coeur de Normandy
A l'attention du délégué à la protection des données (DPO)
8, route de Valognes
50260 Sottevast


We use cookies on our website to improve your user experience.

What is a cookie

A cookie is a small file of letters and numbers that we store on your computer when you browse our website.

Learn more about how cookies work and how to disable them



Internal cookies necessary for the website to function

These cookies allow the website to function optimally. You can disable them using your browser settings, but your user experience may suffer.

managecookies Manage cookies 1 year
has_js Determines if the browser accepts JavaScript Session

Cookies for audience measurement

In order to tailor the website to the demands of our visitors, we measure the number of visits, the number of pages viewed as well as the activity and return frequency of visitors to the website. Google Analytics, the statistics tool used by Les Maîtres Laitiers du Cotentin, generates the following cookies:

__utma Google Analytics 2 years
__utmb Google Analytics 30 minutes
__utmc Google Analytics Session
__utmt Google Analytics 10 minutes
__utmz Google Analytics 6 months
_ga Google Analytics 13 months
_gat Google Analytics 1 minute

We also collect your IP address to determine the city where you are located. Your IP address is immediately anonymized after use. Les Maîtres Laitiers du Cotentin cannot trace this information back to an individual person.

The personal data collected (cookie identifier) are stored by Les Maîtres Laitiers du Cotentin for a period of 13 months. They will not be passed on to third parties or used for any other purpose.

You can reject all cookies and statistical analysis of your browsing data. To do so, click here.

Third-party cookies to improve the website interactivity

The Les Maîtres Laitiers du Cotentin website uses certain services offered by third party websites. These include:

GEUP YouTube video  
PREF YouTube video 4 months
VISITOR_INFO1_LIVE YouTube video 6 months
YSC YouTube video Session

These features use third-party cookies placed by these services on your computer. When you first visit, you will see a banner informing you that we use cookies and enabling you to indicate your choice. They are only placed on your computer if you accept them or if you continue browsing our website by visiting a second page of You may revoke your initial acceptance of the cookies at any time by following the CNIL tutorial. You will then be able to indicate your choice again for the site as a whole.

About the "Contact Form" 

Purpose of the data


The purpose of the processing is to process first-level requests from the users of Les Maîtres Laitiers du Cotentin.

The purposes include:

  • Receiving requests electronically
  • Logging user requests
  • Public relations department and webmaster processes of Les Maîtres Laitiers du Cotentin
  • Public relations department statistics

Legal Basis

Article 6 (1) of the General Data Protection Regulation - GDPR

This data processing is part of the exercise of the public authority vested in the CNIL under the General Data Protection Regulation and the amended French Data Protection Act.

Data processed 

Categories of data processed

Data of users of the “Contact Form":

  • Subject of the request
  • Identity, contact details
  • Message of the request
  • Commercial proposal
  • Date of the request
  • Log of user requests

Data Source

The data are sent by users of the website who use the "Contact Form"

Required Data

If you do not provide all the required data in the web form, your request cannot be processed.

Automated decision making

The processing does not involve automated decision making.

People involved

  • Users of Les Maîtres Laitiers du Cotentin (individuals and/or businesses)
  • Staff of the Les Maîtres Laitiers du Cotentin (public relations department, webmasters, contributors)

Data recipients

Recipient category

Within the limits of their respective responsibilities, the following are recipients of the data

  • The staff of the Les Maîtres Laitiers du Cotentin in charge of responding to users

Data transfers outside the EU

  • No data are transferred outside the European Union.

Duration of the data retention

User requests and responses are kept for 60 months from the last request made via the "Contact Form".